中海集裝箱運輸(香港)代理有限公司

China Shipping Container Lines (Hong Kong) Agency Co., Ltd.

 

貴客戶辦理入口單及提貨手續時敬請注意以下事宜 :

 

1)       貴客戶繳付支票抬頭請列明 :

中文 :中 海 集 裝 箱 運 輸 ( 香 港 ) 代 理 有 限 公 司

或 英文 :CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HONGKONG) AGENCY CO., LTD.

***恕不接受非提單上所列之客戶支票***

2)       貴客戶查詢費用時請提供船名、提單號碼、櫃號及貨物名稱如凍貨稅貨

險貨、超尺碼櫃等,以便本公司能準確計算並提供予貴客戶。超過港幣萬元之

運費、堆存費及滯箱費請用銀行本票結付,並請於提箱前一天付費;

3)       貴客戶辦理提貨手續時,請携帶公司印章,需在拖櫃文件最後一頁(內含提貨單

DELIVERY ORDER)蓋印簽收即可;並請於二十四小時前向碼頭預約提櫃;

4)       如屬政府規定要申請許可,入口或出口的貨物如稅品(例如煙、酒等)、紡

織品、高科技產品、農藥、生化學武器制品,臭氧層化學物品等,需憑政府有關

部門簽發之有效許可,出/入口辦理換單提貨手續;

5)       危險品類HK CAT 2 & 5需於船到港24小時內提取貨櫃,半危險品類需於船到港

72小時內提取貨櫃,冷藏/稅品櫃享有3免費倉期un-containerized cargo

須於船到後立即提貨;

6)       貴客戶憑銀行擔保書辦單提貨,必須得到發貨人同意並由裝貨港代理確認通知,才

可辦理換單提貨手續;

7)        貴客戶如未能在指定期限內提取重櫃或交還吉櫃,須於每週繳付有關過期倉租或櫃

租,直至有關交易完成為止。若貴客戶在免費倉期後我司辦單提貨,需於辦單時

同時支付過期倉租;有關入口船期/倉期/電放/吉櫃期/過期倉租及櫃租費率

等資料,客戶可瀏覽以下網址:

http: //www1.chinashipping.com.hk:8014

8)       本公司謹訂於二零零五年十二月八日起開始,對所有入口貨櫃增收保金,待貨

櫃預期歸還,此保金將會如數歸還;

***如使用本公司拖櫃服務,該保金將可獲豁免***

本公司提供本地及國內拖車服務,聯絡人:先生 2248 9231 先生 2248 9236

 

辦理單證/付款時間如下:

星期一至五  :   上午 09:00    12:15   下午 13:30    17:15

感謝貴公司支持,並希望與貴公司繼續合作愉快!

(本公司保留一切更改條款的權利,恕另行通知)

 

香港港島東華蘭路18號港島東中心五十九樓

59/F, ONE ISLAND EAST,. 18 WESTLANDS ROAD, ISLAND EAST, HK

TEL : (852) 2815 3800                FAX : (852) 2541 5156 / 2851 3988